Politique de confidentialité

Signalement des réponses IA

Si vous signalez une réponse dans l’application, Driving Pal conserve dans Firebase le texte vérifié par vos soins, le motif, le commentaire facultatif (500 caractères maximum), un identifiant de signalement, l’UID du compte, la version, la langue et la date pour examiner les réponses problématiques. Les signalements ne sont pas envoyés à OpenAI. La question précédente, le reste de la conversation, les enregistrements audio, les itinéraires GPS et les noms des dossiers de leçons ne sont pas joints automatiquement. Retirez du texte les noms, secrets et autres données personnelles. Seuls les administrateurs autorisés peuvent consulter les signalements, pas les autres utilisateurs. Ils sont supprimés avec les données du compte par la suppression du compte dans l’application.

Présentation

Driving Pal est un outil destiné à l'enseignement de la conduite. Cette politique décrit les informations traitées lorsque vous utilisez l'application Android et ses services connectés. Certaines fonctions nécessitent un compte, une connexion Internet ou des autorisations sur l'appareil.

Données de compte et de profil

Nous utilisons Firebase Authentication pour l'inscription et la connexion des utilisateurs. Les données de compte peuvent comprendre votre adresse e-mail, votre identifiant utilisateur Firebase (UID), votre nom d'affichage si vous l'avez fourni, et l'état de vérification de votre adresse e-mail. L'application conserve également un enregistrement de compte nécessaire à la fourniture du service.

Informations de licence et d'appareil

Pour gérer les périodes d'essai, l'accès et l'association à un appareil, Driving Pal traite le statut du compte, la formule, la date d'expiration, un identifiant d'appareil, le nom de l'appareil, la plateforme et des informations sur Android/le système d'exploitation, la version de l'application ainsi que les dates et heures pertinentes d'inscription, de vérification et d'utilisation. Les décisions de licence et d'association à l'appareil sont validées par le backend.

Données d'utilisation et de diagnostic

L'application peut enregistrer des journaux de sessions d'utilisation, des événements de l'application et des journaux de diagnostic/d'erreurs associés à votre compte, le cas échéant. Ils servent au fonctionnement et au diagnostic du service. Ces informations peuvent comprendre des noms d'événements, la durée des sessions, le contexte de l'appareil/de l'application et des détails sur les erreurs.

Localisation, cartes et itinéraires

Avec l'autorisation correspondante sur l'appareil, Driving Pal utilise une localisation précise ou approximative pour l'enregistrement d'itinéraires, la génération d'itinéraires et les fonctions liées aux cartes. Les informations relatives aux itinéraires enregistrés sont principalement stockées localement sur votre appareil.

Lorsque vous demandez la génération d'un itinéraire, les coordonnées nécessaires à cette demande transitent par le backend Firebase authentifié de Driving Pal vers le service d'itinéraire de Google. Google Maps et les services d'itinéraire peuvent traiter les informations de localisation nécessaires à l'affichage des cartes et à la production des itinéraires. Les coordonnées GPS ne sont pas envoyées à OpenAI dans le cadre d'une demande à l'Assistant de conduite.

Après le démarrage explicite d'une session d'enregistrement d'itinéraire, l'enregistrement peut continuer lorsque l'écran est éteint. Android affiche alors une notification de service au premier plan. Driving Pal ne démarre pas l'enregistrement d'itinéraire à votre insu.

Microphone et reconnaissance vocale

La dictée est facultative et ne démarre que lorsque vous choisissez d'utiliser le microphone. Le service de reconnaissance vocale d'Android traite la parole et renvoie le texte reconnu dans le champ de saisie de l'assistant. Driving Pal ne stocke pas intentionnellement l'audio brut du microphone et n'envoie pas d'audio brut à Firebase ou OpenAI. Le texte reconnu n'est envoyé au backend d'IA que lorsque vous le soumettez.

Assistant de conduite

Le texte que vous soumettez à l'Assistant de conduite passe par une fonction Firebase authentifiée. Le backend transmet à OpenAI le texte nécessaire pour générer une réponse. Nous ne présentons pas l'assistant comme un service de conservation permanente de l'historique des conversations. Les réponses de l'IA peuvent être inexactes ou incomplètes et ne remplacent pas le code de la route, les informations officielles, un moniteur d'auto-école ou le jugement professionnel.

Prestataires de services

Driving Pal utilise les services Google Firebase, notamment Firebase Authentication, Cloud Firestore et Firebase Functions ; Google Maps et les services d'itinéraire de Google ; les services de reconnaissance vocale d'Android ; et OpenAI pour les réponses de l'assistant. Ces prestataires traitent les informations nécessaires à leur rôle. Leurs politiques de confidentialité et conditions applicables régissent également leur traitement. Ce site ne contient aucun script d'analyse d'audience, de publicité ou de suivi.

Sécurité

Les communications de l'application avec le backend utilisent HTTPS. Les fonctions Firebase exigent des requêtes authentifiées pour le compte et les fonctionnalités protégées, les vérifications des droits d'accès s'effectuent côté serveur, et l'accès au backend est restreint. Aucun service en ligne ne peut garantir une sécurité absolue.

Conservation et suppression

Les informations sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour fournir le service, gérer les comptes et les licences, examiner les problèmes de diagnostic et répondre aux besoins légaux ou de sécurité applicables. Nous n'indiquons pas de durée de conservation fixe pour chaque catégorie.

Vous pouvez demander la suppression de votre compte dans Driving Pal ou depuis la page Suppression du compte et des données. Le service de suppression intégré à l'application supprime le compte Firebase Authentication, l'enregistrement de compte sur le serveur à users/{uid} ainsi que les journaux d'utilisation, événements et journaux d'erreurs associés. Les itinéraires et autres informations de leçon stockés localement sur votre appareil ne sont pas nécessairement accessibles au serveur ; utilisez la procédure de suppression dans l'application, effacez les données de l'application ou désinstallez-la, selon le cas. Des informations limitées peuvent devoir être conservées pour des motifs légaux, de sécurité, de prévention de la fraude ou de conformité légitime.

Enfants

Driving Pal est destiné à servir d'outil pour l'enseignement de la conduite. Il n'est pas intentionnellement conçu pour recueillir des informations personnelles auprès d'enfants indépendamment de l'utilisation d'un compte ou du service.

Contact

Pour toute question relative à la confidentialité ou demande de suppression, contactez l'assistance Driving Pal :

tiberiuoprea@yahoo.ro